www.islamoriente.com

Contactar |

¿Quiénes Somos? |

Colaboradores |

Enviar |

RSS |

Haz tu donación |

Búsqueda avanzada

Tienda Grupo Cultural

Galería de imágenes

Santuarios del Imam Hussain(P) y Abbas (P) en Karbala

قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِ ۖ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ ۗ وَظَنَّ دَاوُودُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ ۩

Dijo: «Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas». En verdad, muchos consocios se causan daño unos a otros; no los que creen y obran bien, pero ¡que pocos son éstos! David comprendió que sólo habíamos querido probarle y pidió perdón a su Señor. Cayó de rodillas y se arrepintió.

Vínculos de interés

User login

Súplica del Imam Al-Mahdi (La Paz sea con él)

Mon, 2012-01-23 16:42 | admin

اَللّـهُمَّ ... وَتَفَضَّلْ عَلى عُلَمائِنا بِالزُّهْدِ وَالنَّصيحَةِ وَعَلَى الْمُتَعَلِّمينَ بِالْجُهْدِ وَالرَّغْبَةِ، وَعَلَى الْمُسْتَمِعينَ بِالاِْتِّباعِ وَالْمَوْعِظَةِ

¡Oh Dios!, ... y ennoblece a nuestros sabios con el desapego (a lo mundano), y con el buen consejo, y a los discípulos con el esfuerzo y el anhelo (de agradar a Dios), y a los que escuchan (a los sabios) con el acatamiento, y con atender la amonestación.

Add new comment | Tags: Súplicas destacadas

Ziarat ‘Ashura (Salutación al Imam Husain (a.s.), en el día de Ashura)

Wed, 2011-11-30 13:42 | admin

...اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِاللهِ وَعَلَى الاْرْواحِ الَّتي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكَ مِنّي سَلامُ اللهِ اَبَداً ما بَقيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزِيارَتِكُمْ،

...La Paz sea contigo, ¡oh Aba Abdul·lah! y sobre las almas que se han situado en tu explanada. De mi parte, que contigo sea la Paz de Dios eternamente, en tanto yo permanezca y permanezcan la noche y el día. Que Dios no disponga que ésta sea la última vez que proceda a visitarte.

اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ،...

La Pazsea sobre Husain, sobre ‘Ali hijo de Husain, sobre los hijos de Husain, y sobre los compañeros de Husain…

Add new comment | Tags: Ziârat (Salutaciones de Visita)

Ziârat Uariz- Salutación al Imam Husain (p), el señor de los Mártires

Wed, 2011-11-30 10:25 | admin

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلَيْهِ السَّلامُ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ مُحَمَّد الْمُصْطَفى، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ عَلِيِّ الْمُرْتَضى، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خَديجَةَ الْكُبْرى،

La Pazsea sobre ti (Husain), ¡oh Heredero de Alí (a.s.), el Comandante de los Creyentes! La paz sea con él.

La Pazsea sobre ti, ¡oh hijo de Muhammad Mustafa (s.a.w.) “el elegido”!

La Pazsea sobre ti, ¡oh hijo de Alí Al-Murtada (a.s.), de quien Dios está complacido!

La Pazsea sobre ti, ¡oh hijo de Fátima Zahrá (a.s.), la resplandeciente!

La Pazsea sobre ti, ¡oh hijo de Jadiyat Al-Kubra (a.s.)!

Add new comment | Tags: Ziârat (Salutaciones de Visita)

Du’a Al-Iftitah (دعاء الافتتاح)

Sat, 2011-08-20 18:48 | admin

اَلْحَمْدُ للهِ الَّذي لَيْسَ لَهُ مُنازِعٌ يُعادِلُهُ، وَلا شَبيهٌ يُشاكِلُهُ، وَلا ظَهيرٌ يُعاضِدُهُ قَهَرَ بِعِزَّتِهِ الاَْعِزّاءَ، وَتَواضَعَ لِعَظَمَتِهِ الْعُظَماءُ، فَبَلَغَ بِقُدْرَتِهِ ما يَشاءُ
Toda alabanza es para Dios, porque no hay nada igual a Él, ni tan siquiera una similitud en Su escencia ni un ayudante que lo ayude.
El subyuga el poder con Su propio poder. Los más grandes son humildes antes Su grandeza. Lo que Él desee se cumple con Su poder.

Tags: Súplicas destacadas

Du‘â Yaushan Kabir (La Súplica de "la gran malla o armadura")

Sat, 2011-08-20 15:35 | admin

...يا اَوَّلَ كُلِّ شَيْء وَآخِرَهُ يا اِلـهَ كُلِّ شَيْء وَمَليكَهُ يا رَبَّ كُلِّ شَيْء وَصانِعَهُ يا بارِئَ كُلِّ شَيْء وَخالِقَهُ يا قابِضَ كُلِّ شَيْء وَباسِطَهُ يا مُبْدِئَ كُلِّ شَيْء وَمُعيدَهُ يا مُنْشِئَ كُلِّ شَيْء وَمُقَدِّرَهُ يا مُكَوِّنَ كُلِّ شَيْء وَمُحَوِّلَهُ يا مُحْيِيَ كُلِّ شَيْء وَمُميتَهُ يا خالِقَ كُلِّ شَيْء وَوارِثَهُ...

...Oh El Primero de toda cosa y el último; Oh Dios de toda cosa y su dueño; Oh Criador y Maestro de toda cosa y su hacedor, Oh Formador de cada cosa y su creador; Oh Quien aprisiona toda cosa y la expande (quien contrae toda cosa y la dilata); Oh Originador de toda cosa y Quien la hace retornar a Él; Oh Originador de toda cosa y Quien la hace desaparecer, Oh Quien trae a la existencia toda cosa, y la transforma; Oh Vivificador de toda cosa y su Aniquilador; Oh Creador de toda cosa y su Heredero...

Tags: Súplicas destacadas

Súplica de la Intercesión

Tue, 2011-04-05 23:02 | admin

يا سادَتي وَمَوالِيَّ اِنّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ اَئِمَّتي وَعُدَّتي لِيَوْمِ فَقْري وَحاجَتي اِلَى اللهِ، وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ اِلَى اللهِ، وَاسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ اِلَى اللهِ، فَاشْفَعُوا لي عِنْدَ اللهِ، وَاسْتَنْقِذُوني مِنْ ذُنُوبي عِنْدَ اللهِ، فَاِنَّكُمْ وَسيلَتي اِلَى اللهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ اَرْجُو نَجاةً مِنَ اللهِ، فَكُونُوا عِنْدَ اللهِ رَجائي يا سادَتي يا اَوْلِياءَ اللهِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِمْ اَجْمَعينَ وَلَعَنَ اللهُ اَعْداءَ اللهِ ظالِميهِمْ مِنَ الاَْوَّلينَ وَالاْخِرينَ

¡Oh mis señores y protectores! ¡He dirigido mi rostro hacia vosotros, mis guías y mis fuentes, para el día de mi carencia y mi necesidad hacia Dios!

Y he solicitado vuestra mediación y pedido vuestra intercesión ante Dios. ¡Interceded por mí ante Dios!

¡Y rescatadme de mis pecados ante Dios

puesto que vosotros sois mis mediadores ante Dios,

y por vuestro amor y vuestra proximidad (a Dios) espero la salvación de Dios!

¡Sed mi esperanza ante Dios! ¡Oh mis señores! ¡Oh Amigos de Dios!

¡Dios les bendiga a todos ellos y maldiga a los enemigos de Dios, a los tiranos de entre ellos, de entre los primeros y los últimos.

Tags: Súplicas destacadas

Súplica de la Luz

Tue, 2011-04-05 22:38 | admin

الْحَمْدُ للهِِ الَّذي خَلَقَ النُّورَ مِنَ النُّورِ،

وَاَنْزَلَ النُّورَ عَلى الطُّورِ،

فِي كِتاب مَسْطُور، فى رَقٍّ مَنْشُورٍ،

بِقَدَر مَقْدُور، عَلى نَبِيٍّ مَحْبُور،

Las Alabanzas pertenecen a Dios que creó la luz de la luz

y descendió la luz sobre el monte Tur (monte Sinaí),

en un libro abierto (Taura), en un pergamino desplegado,

en una medida decretada a Su Profeta Sabio y Benevolente (Moisés a.s.), o el Profeta Muhammad (s.a.w.).

Tags: Súplicas destacadas

“Letanía del Resguardo” o Munaÿât Amir Al-Mu’minin (a.s.)

Tue, 2011-04-05 21:40 | admin

اَللّـهُمَّ اِنّي اَسْاَلُكَ الاَْمانَ يَوْمَ لا يَنْفَعُ مالٌ وَلابَنُونَ اِلاّ مَنْ اَتَى اللهَ بِقَلْب سَليم
¡Dios nuestro! Te pido el resguardo el día que no beneficien bienes ni prole alguna, salvo a aquél que alcance al Señor con un corazón sano.

Tags: Letanías (Munaÿât)

Súplica de la Mañana

Tue, 2011-04-05 21:25 | admin

يا مَنْ قَرُبَ مِنْ خَطَراتِ الظُّنُونِ وَبَعُدَ عَنْ لَحَظاتِ الْعُيُونِ وَعَلِمَ بِما كانَ قَبْلَ اَنْ يَكُونَ
¡Oh, Quien está cercano a las nociones de los pensamientos, lejos de la observación de los ojos, y sabe lo que habrá de acontecer antes de que suceda!

Tags: Súplicas destacadas

Salutación para el “Depositario del legado de Dios”

Tue, 2011-04-05 21:00 | admin

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَمينَ اللهِ في اَرْضِهِ وَحُجَّتَهُ عَلى عِبادِهِ

La Pazsea contigo ¡Oh, depositario del legado de Dios en la tierra y Su Prueba para con Sus siervos.

Tags: Ziârat (Salutaciones de Visita)